Jul på slätta men även i storstäder
Unga fröken Elvakaffe önskar Dig en väldigt God Jul! Hoppas Du får massa god mat och kanske en julklapp också om Du varit snäll :) Lite juluppehåll väntas i bloggen, skönt tänkte Du nu och med all rätt. Nästa inlägg (om Du vill läsa)kommer förmodligen att innehålla lite skoj från det juldagspartaj Unga fröken Elvakaffes vän Unga fröken Optiker bjudit till. Avslutar med en liten söt västgötsk sång som vipps blivit omgjord till en julsång (melodi, "hej tomtegubbar"):
"Hej bonnatömta ifrå slätta, emella Vänern å Vätta! Hej bonnatömta ifrå slätta emella Vänern å Vätta! Nu sa vi supa, nu sa vi schonga, för vi e glaá å vi e onga. Hej bonnatömta ifrå slätta emella Vänern å Vätta!"
Översättning för utomsocknes:
"Hej bondtomtar ifrån slätten emellan Vänern och Vättern! Hej bondtomtar ifrån slätten emellan Vänern och Vättern! Nu ska vi supa, nu ska vi sjunga för vi är glada och vi är unga. Hej bondtomtar ifrån slätten emellan Vänern och Vättern!"
Vilken härlig julsång!! :D Kramar och God Jul
Mmm underbar ;) God Jul! Kramis, syns på juldagen!
Va rolig den lät när man översatte den, den ska ju vara på västgötska liksom. Ses på juldan, men sup ej för mycket för vi måste med tufftufftåget till Götet på annandagen. Du får prutta i påsen.
Go jul tösabete!
Mm blir helt fel på rikssvenska ju. Funderade på idag om vi kanske kunde åka bara till IKEA o skippa centrum... eller alltså förstår att du vill träffa den där killen men det kan du ju göra först då? Eller ska du ha nåt i stan?
Prutt i påsen på dig själv, skriv inte sånt i min rosa blogg tack! *röda arga smileysen på msn*
God Jul igen:)
är de en sång du hittat på själv eller har jag missat den helt?=)
God Jul!
fin sång...
du har nog missat den helt förut fia.. :)
men du kan säkert få höra den på juldagen hos mia.. =)
Fia: Det är en klassiker ju:) Inte hittat på den själv.
Erik: Mm den måste vi sjunga ikväll, apselut.